Kapható a Játéktér tavaszi száma
Tavaszi számunk fókuszában az a kérdés áll, hogy milyen hatással volt a kelet-európai színházi közegre a #metoo mozgalom, és milyen szakmai etikai kérdések újragondolására késztethet ez minket. A téma kapcsán kerekasztalbeszélgetés olvasható három fiatal erdélyi színházi alkotóval – Adorjáni Pannával, Botos Bálinttal és Simó Emesével –, továbbá a mozgalom lengyelországi és szerbiai hatásait összegző esszék. Alkotás és etika viszonyáról, valamint a színházi szakszervezetek létéről és működéséről Leta Popescu és Theodor-Cristian Popescu rendezőket kérdeztük. Két esszé a színházcsinálói gyakorlat felől közelít a témához. Bodolai Balázs színész a Rosmersholm című előadás munkafolyamatáról ír: próbanapló-rekonstrukcióként olvasható esszéje az előadás fogadtatására is reflektál. Patkó Éva a színésznők idősebb korosztályának reprezentációjáról az ún. silent generation jelensége kapcsán gondolkodik.
Recenzió olvasható a Jegesmedvék c. svéd drámakötetről, a dráMÁzat legújabb antológiájáról. Kritika rovatunkban Zsótér Sándor A patkányok, Botos Bálint Apátlanul, Leta Popescu Lát(hatatlan) és Barabás Árpád Abigail bulija című előadásairól olvasható kritika, Papp Tímea a temesvári showcaseről írt összefoglalót.
Dennis Kelly angol drámaíró neve nem ismeretlen az erdélyi közönség számára. Sándor Júlia dramaturg fordításában most a szerző első drámáját adjuk közre. A Dzsuva egy testvérpár párhuzamos monológja a szeretetet nélkülöző gyerekkorról; letaglózó és felszabadító, szellemes és megrendítő színházi gyászmunka a megszületéssel járó sebezhetőségünkről.
KRITIKA
György Andrea: Betlehemi patkányok
(A patkányok. Marosvásárhelyi Nemzeti Színház, Tompa Miklós Társulat)
Papp Tímea: Találkozások és félreértések
(Hedda Gabler; A kommuna; Apró kozmikus félreértés. Csiky Gergely Állami Magyar Színház, Temesvár)
Turbuly Lilla: Összeadódó energiák
(Apátlanul. Szigligeti Színház, Nagyvárad)
Győrfi Kata: A cukor édes és finom, vicces és szórakoztató
(Abigail bulija. Figura Stúdió Színház, Gyergyószentmiklós – Csíki Játékszín, Csíkszereda – Tomcsa Sándor Színház, Udvarhely)
Kovács Bea: Halványkék pötty
(Lát(hatatlan). Kolozsvári Állami Magyar Színház)
SZÍNHÁZ A #METOO UTÁN
Balázs Nóra: Újragondolni, mit jelent a színház
(Beszélgetés Adorjáni Panna színházcsinálóval, Botos Bálint rendezővel és Simó Emese színésznővel)
Monika Kwaśniewska-Mikuła: A változás előestje? #metoo a lengyel színházban
Igor Burić: #metoo a szerbiai színházi életben. A mozgalmak jönnek-mennek, a problémák maradnak
SZAKMAI ETIKA
Ungvári Zrínyi Imre: Miért hagynánk fel minden reménnyel?
Gálovits Zoltán: Belépni tilos! / Nonstop nyitva
(Beszélgetés Leta Popescu rendezővel)
Parászka Boróka: A rendszer mi vagyunk
(Interjú Theodor-Cristian Popescu rendezővel)
FOLYAMATBÓL NÉZVE
Patkó Éva: Csajok
Bodolai Balázs: Ébrenlét
KÖNYVRECENZIÓ
György Evelin: Svéd ízek
(A Jegesmedvék című drámaantológiáról)
Böjthe Pál: Súlyos történetek vidám borítóban
(A dráMÁzat IV. 2018 című drámakötetről)
Péter Beáta: Kis csíki (nép)színháztörténet
(A Volt egyszer egy Népszínház… című kötetről)
TALÁLT KÉP
Zsigmond Andrea: Útmutatók felelőssége
DRÁMA
Dennis Kelly: Dzsuva
(Fordította Sándor Júlia)
________________
A JÁTÉKTÉR A KÖVETKEZŐ KÖNYVESBOLTOKBAN KAPHATÓ:
Kolozsváron:
Gaudeamus Könyvesbolt, Iuliu Maniu u. 3. szám
IDEA Könyvesbolt, Kossuth Lajos utca (December 21 sugárút) 14. szám
Marosvásárhelyen:
Gutenberg Könyvesbolt, Rózsák tere 56. szám
Csíkszeredában:
Gutenberg Könyvesbolt, Petőfi u. 4. szám
Székelyudvarhelyen:
Gutenberg Könyvesbolt, Márton Áron tér 8. szám
Budapesten:
Írók boltja, 1061 Budapest, Andrássy út 45.
ELŐFIZETÉS
Éves előfizetés Romániában: 39 RON + postaköltség, Magyarországon 2700 HUF + postaköltség, az EU további állámaiban: 9 EUR + postaköltség.
Támogató tagság részére: Romániában: 80 RON + postaköltség, Magyarországon 8000 HUF + postaköltség, az EU további államaiban: 41 EUR + postaköltség. Támogató tagjainkat feltüntetjük a lapszámokban, továbbá rendezvényeinkre meghívót kapnak.
Kérjük, előfizetési vagy támogató tagsági szándékát jelezze Kovács Gábornak a kovacs.jatekter@yahoo.ro e-mail címen.
Külföldi előfizetőink számára:
Külföldi támogató tagság részére: